On the boundedness of one recurrent sequence in a banach space

We establish necessary and sufficient conditions under which a sequence x ₀ = y ₀ , x _n+1 = Ax _n  + y _n+1 , n ≥ 0, is bounded for each bounded sequence $\left\{ {y_n :n \geqslant 0} \right\} \subset \left\{ {\left. {x \in \bigcup\nolimits_{n = 1}^\infty {D\left( {A^n } \right)} } \right|\sup _{n \geqslant 0} \left\| {A^n x} \right\| < \infty } \right\}$, where A is a closed operator in a complex Banach space with domain of definition D(A) .