Level-crossings intensity for the density of the image of the Lebesgue measure under the action of a Brownian stochastic flow